Del libro: Capítulo 15: Mail, Packages & Mailboxes; Capítulo 34: Staying Connected to the US & Military Retiree Benefits
Correo y paquetes
Tarifas, oficinas y enlaces oficiales que acompañan el capítulo 15 y la parte de correo del capítulo 34. Revisado en octubre de 2026.
En el libro: capítulo 15
El capítulo explica cómo te llegan el correo y los paquetes en El Salvador:
- Cómo es de verdad alquilar un apartado en Correos, desde nuestro propio apartado
- Las cuatro formas de traer cosas de tiendas de Estados Unidos, y una compra real en la que el envío más que triplicó el precio
- Cómo funciona la regla de los $300, qué deja fuera y el error que te puede quitar el beneficio
- Regalos de la familia, viajeros y encomenderos: qué preguntar antes de entregar una caja
- Qué no enviar, en ninguna de las dos direcciones
En el libro: capítulo 34
- Dos formas de mantener una dirección en Estados Unidos después de mudarte, y qué cuentas pueden rechazar un buzón virtual
- Por qué la dirección de tu licencia, tu declaración de impuestos y tu registro de votante tiene peso legal
- Las preguntas que debes hacerle a tu estado antes de cambiar tu dirección
Correos de El Salvador (a octubre de 2026)
- Correos de El Salvador, el servicio postal nacional. Oficina central: Final 15 Calle Poniente y Diagonal Universitaria Norte, Centro de Gobierno, San Salvador. Teléfono 2527-7600. WhatsApp 7070-3174.
- Buscar una oficina postal: buscador de sucursales.
- Apartados postales: se alquilan en las sucursales de Correos. Correos no publica la tarifa en línea (octubre de 2026); pregunta en una sucursal o por WhatsApp.
- Paquetes del exterior: $2.50 si lo retiras en una sucursal, $3.50 si te lo llevan a la puerta de tu casa (preguntas frecuentes de Correos).
- Rastrear un paquete
- Envíos nacionales, tarifas vigentes desde el 5 de noviembre de 2025: $2.50 hasta 3 kg, más $0.60 por cada kilo adicional.
- EMS (correo expreso) a Estados Unidos: $45 por el primer medio kilo, más $2.75 por cada medio kilo adicional, hasta 30 kg. De 5 a 6 días, aproximadamente. Página del servicio EMS. Tarifas: Acuerdo No. 2183 (22 de octubre de 2025), según El Diario de Hoy, 18 de noviembre de 2025.
Aduanas: paquetes y compras en línea (a octubre de 2026)
- Dirección General de Aduanas (DGA). Km 11.5 Carretera Panamericana, San Bartolo, Ilopango. Teléfono 2244-5182.
- Aduana Fardos Postales (la aduana de los paquetes que llegan por correo): Edificio de Correo Nacional, Centro de Gobierno, San Salvador. Teléfono 2244-5375. De lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. (todas las oficinas de Aduanas)
- Ley de Facilitación de Compras en Línea sin Fines Comerciales (PDF): las compras de $300 o menos para uso personal no pagan derechos de importación.
- Disposición DGA-028-2025 sobre compras en línea (PDF), diciembre de 2025
- Preguntas frecuentes de Aduanas sobre importaciones, incluido el IVA del 13% en compras en línea
- Imprimir tu declaración simplificada de compras en línea
- Declaración de Aduanas para paquetes que llegan por correo
- Regalos de familiares hasta $500, disposición DGA-006-2025 (PDF), marzo de 2025
- Gestores de encomiendas autorizados
- Despacho de paquetes traídos por gestores autorizados ($200 por paquete libres de impuestos)
- Encomenderos por tierra o mar, disposición DGA-027-2025 (PDF), vigente desde el 6 de enero de 2026
- Equipaje de viajero y el límite libre de impuestos: $500 en esta página a octubre de 2026
- Mercancías restringidas que necesitan permiso
Compras en tiendas de Estados Unidos (a octubre de 2026)
- Amazon: países a los que envía (en inglés)
- Amazon: cargos e impuestos de importación (en inglés)
Couriers expresos en El Salvador:
- DHL Express El Salvador. Preguntas frecuentes de facturación de DHL: cargo de $18 por inspección aduanera en los envíos que no califican para la regla de los $300.
- UPS El Salvador
- FedEx El Salvador
Casilleros con dirección en Miami. Los listamos para tu comodidad, no como recomendación:
Mantener una dirección en Estados Unidos (a octubre de 2026)
- USPS: agencias comerciales de recepción de correo (buzones virtuales) (en inglés)
- Formulario 1583 del USPS (PDF) (en inglés)
- Regla del USPS para firmar el formulario 1583 en persona o por video en vivo (en inglés), vigente desde el 1 de mayo de 2024
- USPS: cambia tu dirección (sitio oficial) (en inglés)
Empresas de buzón virtual. Las listamos para tu comodidad, no como recomendación:
- Anytime Mailbox (en inglés)
- US Global Mail (en inglés)
Envíos a Estados Unidos (a octubre de 2026)
- Reglas del USPS para el correo entre Estados Unidos y El Salvador (en inglés), incluidos los artículos que no se pueden enviar
- Reglas del USPS para enviar baterías de litio (en inglés)
- Aranceles de Estados Unidos para paquetes de poco valor (Federal Register, 24 de junio de 2026) (en inglés): desde el 29 de agosto de 2025, los paquetes de poco valor de cualquier país pagan aranceles en Estados Unidos; los regalos genuinos de $100 o menos siguen exentos.
Última revisión: octubre de 2026

El libro detrás de estos recursos
Mudarse a El Salvador
La mudanza real de una familia, convertida en una ruta clara, paso a paso.
Trámites y residencia. Bancos e impuestos. Enviar tu menaje, encontrar casa, escuelas, salud y transporte. Escrito para quienes regresan a casa y para quienes llegan por primera vez.